.nav-badge {
  min-width: 22px;
  height: 22px;
  display: grid;
  place-items: center;
  position: absolute;
  z-index: 3;
  top: -6px;
  left: calc(50% + 7px);
  border: 2px solid #fff;
  border-radius: 999px;
  background: #ff4d52;
  color: #fff;
  padding: 0 5px;
  font-size: 10px;
  font-weight: 800;
  line-height: 1;
  letter-spacing: 0;
  pointer-events: none;
}

.nav-link.is-active .nav-badge {
  color: #fff;
}